РОЗТАШУВАННЯ
Україна розташована в східній частині Європи. На півночі межує з Білоруссю, на північному сході - з Російською Федерацією, на заході - з Польщею та Словаччиною, на північному заході – з Угорщиною, Румунією та Молдовою. На півдні Україну омивають Чорне та Азовське моря.

КЛІМАТ
Клімат України помірно континентальний, тільки на самому півдні, в Криму – субтропічний. Середня температура січня –4°С, середня температура липня + 18°C.

ПЛОЩА
Територія України становить 603,700 кв. км (233,088 кв. миль).

НАСЕЛЕННЯ
Населення України близько 49 млн. (73 % складають українці, 21 % росіяни).

СТОЛИЦЯ
Столиця України місто Київ з населенням 3 млн. мешканців.

МОВА
Єдиною офіційною мовою держави є українська мова, хоча на сході та півдні України широко вживається російська мова (обидві мови користуються кирилицею). Якщо Ви не знайомі з жодною з цих мов, Вам будуть у нагоді розмовник або перекладач. Англійською мовою в багатьох містах володіють представники ділових кіл та працівники туристичної галузі.

РЕЛІГІЯ
Православна релігія є домінуючою. Римо-католицька та Греко-католицька церкви більшістю зустрічаються в Західній Україні. Також в Україні є протестанти та іудеї. Іслам розповсюджений на півдні країни в Криму, де проживають кримські татари.

ГРОШІ
Офіційна грошова одиниця України гривня, яка містить сто копійок. Гривня є достатньо стабільною в останні роки. Іноземну валюту можна поміняти на гривні в будь-якому обмінному пункті або відділенні банку.

КРЕДИТНІ КАРТКИ
Кредитні картки приймаються в багатьох крамницях, готелях, ресторанах, клубах. Банки обмінюють подорожні чеки на гривні. Іноземну валюту необхідно задекларувати при в’їзді в Україну в митній декларації.

НАЦІОНАЛЬНІ СВЯТА
1 січня - Новий Рік
7 січня - Різдво
8 березня - Жіночий День
9 травня - День Перемоги
1-2 травня - День Праці
28 червня - День Конституції
24 серпня - День Незалежності
Пасха - один день (неділя)
Трійця - один день (неділя)

ЧАС
Час по Грінвічу + дві години, середньо-європейський час + 1 година.
З метою збереження світла годинники переводять в першу неділю квітня та останню неділю жовтня.

ЕЛЕКТРИКА
В Україні користуються електричною напругою в 220 вольт, 50 гц. Для електричних пристроїв на 110 вольт необхідно мати адаптор або трансформатор.

ТЕЛЕБАЧЕННЯ
Україна має 3 національних телеканали та велику кількість комерційних каналів. Кабельне та сателітарне телебачення доступне в готелях та великих містах.

ЗДОРОВ’Я
Українське страхування необхідне для всіх іноземців, що прибувають в Україну, але при наявності особистої страхової картки українське страхування необов’язкове. Лікарі та лікарні воліють оплату готівкою.

ПОДОРОЖІ УКРАЇНОЮ
Україна має досить добре розвинуту систему міжміських автобусних перевезень, які з’єднують великі міста з сусідніми областями.
Також автобусом можна доїхати з будь-якого міста або містечка до сільської місцевості. Україна має дуже зручну мережу залізничних доріг, яка покриває всю країну. В більшості готелів можна зарезервувати залізничні квитки.
Таксі можна викликати в готелях звернувшись до чергового адміністратора, бюро обслуговування іноземців або швейцара. Також можна приватно замовити таксі у Львові за телефонами 058, 083, 000, 002. Ціна, звичайно, встановлюється водієм, але її необхідно визначити перед поїздкою. Водії таксі інколи беруть оплату іноземною валютою.

ВАЖЛИВІ ТЕЛЕФОНИ
Допомога при пожежі - 01
Міліція - 02
Швидка медична допомога - 03
Міжнародний телефонний набір: наберіть 8, зачекайте на гудок, наберіть 10, код країни, код міста та номер телефону.
Телефони “Львів-Інтуртрансу”:
У Львові: (38 032) 297 09 14, факс (38 032) 298 05 30
297 62 10, факс (38 032) 292 61 14
В Києві: (38 044) 272 33 40, 238 27 41

УКРАЇНСЬКА КУХНЯ
Національна кухня відображує багатство та різноманітність традицій, що пов’язані з народними звичаями, духовністю та культурою українського народу. Страви смачні, але інколи складні у виконанні. Найбільш популярна українська страва – борщ. Складається з 20 інгредієнтів, ароматний та насичений смаком, готується на основі червоних бурячків на м’ясному бульйоні або зовсім без м’яса. Ще одна популярна українська страва – вареники/пироги. Скільки районів, стільки й варіантів приготування вареників з різними начинками: картоплею, сиром, маком, капустою, м‘ясом, печінкою, грибами або різною ягодою влітку. Не менш популярні голубці – м’ясні або вегетаріанські, або начинені болгарські перці. В українській кухні дуже популярні різноманітні молочні та сирні страви – млинці, сирники, пудинги, фруктові супи. Люблять українці різні види солодкого тіста: пампушки, вергуни, тощо.

ДЕ ПЕРЕКУСИТИ
Більшість міст пропонують великий вибір кафе, барів, ресторанів національної або європейської кухні. В великих містах є МакДональдси, піцерії, бістро та кафе “швидкої їжі”. Ресторани китайської та східної кухні можна знайти тільки у великих містах. В сільській місцевості їжа інколи смачніша, але рівень обслуговування та комфорту може бути нижчим від міського.
Алькогольні напої в Україні не дорогі та доступні. В сільській місцевості гостям запропонують домашню горілку “самогон” різної міцності та смаку.

ВОДА
Не рекомендується вживати водопроводну воду, її необхідно переварювати. Ліпше пити газовану або негазовану мінеральну воду, яка представлена в широкому асортименті. В сільській місцевості колодязна вода є безпечною.

ЧАЄВІ
Ваш ресторанний рахунок може містити 5 % за обслуговування. Але декілька гривень (не більше 10 %) офіціантові зробить Ваш обід або вечерю більш приємними.

ЕКОНОМІКА
Україна – промислова й аграрна держава, надра якої багаті на вугілля, залізну руду, марганець, нікель, уран. Найважливіші галузі української індустрії: видобувна, хімічна, металообробна, машинобудівна, харчова та текстильна. Основними важілями, які сприяють подальшому розвитку української економіки, можна вважати високу кваліфікацію робочої сили, добре розвинуті системи зв’язку та розподілу, сприятливі кліматичні та природні умови, що дають поштовх для розвитку туризму, капіталовкладень, інвестицій.

СПОРТ
Футбол – найбільш популярний вид спорту в Україні. Також розповсюджені теніс, баскетбол, волейбол, бокс і легка атлетика. Спортивні майданчики можна бачити в великих та маленьких містах. Майже всі великі міста мають тенісні корти, басейни, стадіони та інші спортивні будови.

ЗБИРАЮЧИСЬ В ПОДОРОЖ ДО УКРАЇНИ
ПАСПОРТИ та ВІЗИ
Для в’їзду в Україну необхідно мати паспорт з українською візою, яку можна отримати в Посольствах і Консульствах України.

МИТНІ ПРАВИЛА
В Україну можна ввозити все окрім зброї та наркотиків. Предмети, які мають значну мистецьку, історичну або наукову цінність, а також продукти харчування, оподаткуванню не підлягають. Обмеження розповсюджуються на алкоголь та тютюн. Можна ввозити в Україну до 10.000 американських доларів/євро без підтверджуючих документів. Наступні предмети підлягають декларуванню та митному оподаткуванню: ті, що не призначені для особистого користування, тобто що ввозяться з метою комерційної та підприємницької діяльності. Твори мистецтва та культурно-історичні цінності можна вивезти за спеціальним дозволом Міністерства Культури України.

СОЦІАЛЬНІ ПОСЛУГИ
Туристичні агенції запропонують мандрівникам послуги транспорту до/з летовища (залізничного двірця) до/з готелю, авіа/залізничні квитки, нічліг і доставку до інших населених пунктів країни, тощо.

СТРАХУВАННЯ
Майже кожна авіалінія забезпечує мандрівника страховкою, так звана Travel Insurance, у разі: смерті чи каліцтва, що спричинені аварією літака, хворобою під час подорожі, втратою багажу, відміною авіарейсу, тощо.

ЯК ДОБРАТИСЯ ДО УКРАЇНИ
До України можна добратися літаком, поїздом, автобусом і автомашиною. Наша Фірма має регулярне автобусне сполучення з Римом, Лісабоном, Брюселем, Парижем, Неаполем, Антверпеном.

© ЛЬВІВ-ІНТУРТРАНС - 2006

Зроблено Кольорове Небо